Помогите разобраться с аппаратом

Александер.Ф
В аппаратах производства фирм Омеда и Драгер при выборе режима вентиляции появляются опции: Надписи на латыни, поэтому воспользовался Гугл - переводчиком.
1.Vоlume control - контроль громкости
2.pressure control - контроль давления
В обоих рубриках появляются подпункты:
1. CMV - очевидно continuous mondatory ventilation - непрерывная принудительная вентиляция -
2. SIMV - sinchronised intermitant mondatory ventilation - синхронизированная перемежающаяся принудительная вентиляция
Она же с pressure support - поддержка давлением
3. И отдельно pressure support поддержка давлением в рубрике assist controle - помочь контролировать
Есть ещё I:E Ratio Соотношение I:E и positive end expiratory pressure -положительное давление в конце выдоха.
Как это всё понимать и
для чего это всё нужно и когда применять то или иное? Тема важна, поскольку писали, что от вентиляции лёгких умерло больше пациентов, чем от COVID-19. Может всё кроется в непонимании латинских надписей?
Gladiator
Троллите? 😛
Gladiator
А вот у меня случай был (абсолютно серьезно), когда во время операции аппарат для анестезии самостоятельно перезагрузился на китайские иероглифы - причём ни одна из виртуальных кнопок не имела физических сносок. Никогда не пробовали перезапустить свой смартфон на китайском или японском языках? Я думал, что дежурного анестезиолога инсульт хватит прямо за операционным столом...
Семенофф
Изначально написано Александер.Ф:
1.Vоlume control - контроль громкости

Контроль ОБЪЕМА

bigross
лингва латина нон пенис канина? 😊

Originally posted by Gladiator:
во время операции аппарат для анестезии самостоятельно перезагрузился на китайские иероглифы

Кто-то жеж закупил и поставил в больничку такое чЮдо.

Александер.Ф
Троллите?
Отчего же? Тут же и по обследованиям и по лечению мнения имеют. Да и все темы про аптечки и "антибиотик" в них, а что проще: подобрать антибиотик или режим вентиляции? . Да и заветы мудрых, возможно Гиппократа гласят:vox populi vox dei. На самом деле он говорил так: η φωνή του λαού είναι η φωνή του Θεού,но для удобства переводил на латышский. Чем это отличается?
самостоятельно перезагрузился на китайские иероглифы
Был у нас аппароат на немецком языке. Убрали его с глаз долой из сердца вон, а там доломали.
перезапустить свой смартфон
Однажды по ошибке нажал на арабский. Пришлось срочно искать Нидаля (или Эмтиаз).
хватит прямо за операционным столом...
Есть алгоритм действий в таких ситуациях, хотя по графикам и так всё понятно.
Gladiator
Originally posted by bigross:
Кто-то жеж закупил и поставил в больничку такое чЮдо.
Это чудо называется "импортозамещение" 😛

Originally posted by Александер.Ф:
Есть алгоритм действий в таких ситуациях, хотя по графикам и так всё понятно.
Да справились, понятное дело - но никому смешно не было...

Александер.Ф
но никому смешно не было..
Я против юмора в больнице. Но бывает помимо воли. Вчера я лопухнулся: Одир пластический хирург хотел похвастаться и показал фрагмент фотографии, наверное он ей уши делал. (она была в очках). Он говорит: смотри какая красота, а я по наивности и говорю: ...да, оправа очков - красивая...
Контроль ОБЪЕМА
Но это на панели управления, а не на панели контроля.
OLDALEX
Изначально написано Gladiator:
А вот у меня случай был (абсолютно серьезно), когда во время операции аппарат для анестезии самостоятельно перезагрузился на китайские иероглифы - причём ни одна из виртуальных кнопок не имела физических сносок. Никогда не пробовали перезапустить свой смартфон на китайском или японском языках? Я думал, что дежурного анестезиолога инсульт хватит прямо за операционным столом...
Напомнило ощущения при первом запуске купленного японско-китайского аппарата для сварки оптических кабелей, который управлялся сенсорным экраном, где все меню интерфейса состояли сплошь из одних иероглифов.
Gladiator
Originally posted by OLDALEX:
Напомнило ощущения при первом запуске купленного японско-китайского аппарата для сварки оптических кабелей, который управлялся сенсорным экраном, где все меню интерфейса состояли сплошь из одних иероглифов.
Совершенно верно.

А теперь представьте, что время для адаптации ограничено несколькими минутами, а на кону стоит жизнь пациента - ощущения не из приятных...

Гоминид
Я думал, что дежурного анестезиолога инсульт хватит прямо за операционным столом...
Если чел не помнит, где какая кнопка на экране без всяких надписей, то он недавно работает с приложением. Вы там что, времени на раскачку анестезиологам совсем не даёте, обучение обновкам проходит прямо на пациентах?
Gladiator
Originally posted by Гоминид:
Если чел не помнит, где какая кнопка на экране без всяких надписей, то он недавно работает с приложением.
Если экран сенсорный, то каждая виртуальная кнопка может приобретать разные значения - в зависимости от ситуации. Со временем, конечно, возникает "мышечная" память, но если приходится работать в разных больницах на разных аппаратах (вполне обычный режим для анестезиологов) - это не всегда помогает.
Александер.Ф
он недавно работает с приложением.
А ничего, что на разных языках может писаться то слева- направо, то справа налево, то сверху вниз и, даже, наоборот.На китайском же языке допустимы почти все варианты (кроме справо-налево). Соответственно локализация (место виртуальной кнопки) будет совершенно другим?
SDR
Изначально написано Gladiator:
Троллите? 😛

в россии инструкций не читают

Гоминид
локализация (место виртуальной кнопки)
Зависимость дизайна от локализации (именно так правильно говорить) - весьма редкая штука. Локализация - это перевод надписей, а не смена положений.
Gladiator
Originally posted by Гоминид:
Локализация - это перевод надписей, а не смена положений.
А что толку в локализации кнопки "да" или "нет" - если Вы не понимаете вопроса?
Семенофф
Изначально написано Александер.Ф:
Но это на панели управления, а не на панели контроля.

Тонкий тролль? Контроль Объемом - так вас устроит? Именно УПРАВЛЕНИЕ. Незнание английского технического в наше время - это... примерно как незнание латыни для врача XIX-XX веков

Александер.Ф
Контроль Объемом - так вас устроит? Именно УПРАВЛЕНИЕ.
Тогда выявил такое явление: Если поставить объём 500, частота 10 и соотношение 1:2, то если дать поток кислорода 2 литра, то реальный объём аппарат покажет 560 примерно. А если увеличить поток до 6 литров, то объём будет уже около 700. Выходит что объём контролируется потоком кислорода?
Семенофф
Изначально написано Александер.Ф:
Тогда выявил такое явление: Если поставить объём 500, частота 10 и соотношение 1:2, то если дать поток кислорода 2 литра, то реальный объём аппарат покажет 560 примерно. А если увеличить поток до 6 литров, то объём будет уже около 700. Выходит что объём контролируется потоком кислорода?

С такими глубинными вопросами - может, уже пора искать ответа на сайте производителя обородувания, а не на оружейном форуме..? Ну хотя да, херню какую-то говорю...

Александер.Ф
на сайте производителя обородувания,
Там мало понятно, пищут о pop-off valve, который Гугл зовёт откидной клапан.
и неясно что он откидывает и чем отличается от pressure relife valve/клапан сброса давления и почему в работают то то, то это.
а не на оружейном форуме.
Вот как раз об оружии всё объясняется понятно.
Gladiator
Originally posted by Семенофф:
С такими глубинными вопросами - может, уже пора искать ответа на сайте производителя обородувания, а не на оружейном форуме..?
Александр таким образом шутит над практикой обсуждения профессиональных вопросов людьми без соответствующей квалификации 😊
Александер.Ф
Отчего же. Вот, например пистолет Глок - всё понятно, хоть и на Австрийском и без квалификации оружейника. При нажатии на спуск происходит 3 процесса, 2 почти параллельно и 1 - последовательно. Ударник дооттягивается назад в боевое положение, специальная деталь выступает вверх и надавливает на кнопку блокиратора ударника, высвобождая его, и когда система (крестовина - аналог шептала и ударник) достигает крайней точки происходит срыв ударника и он накалывает капсуль патрона. безо всяких там отсекающих клапанов сброса давления.
И
обсуждения профессиональных вопросов людьми без соответствующей квалификации
Квалификация - дефекация. Не зря интеллегентов зовут в народе "гондавнёй" (от слова давить говно). Вовсе не какие то заученые тексты дают Человеку (именно с большой буквы) право на собственное мнение. Говорят:"Сила в Правде". От перемены мест слагаемых...меняем и получаем:"Правда в Силе".
hosspitalss
Изначально написано Александер.Ф:
Тогда выявил такое явление: Если поставить объём 500, частота 10 и соотношение 1:2, то если дать поток кислорода 2 литра, то реальный объём аппарат покажет 560 примерно. А если увеличить поток до 6 литров, то объём будет уже около 700. Выходит что объём контролируется потоком кислорода?

Поток свежего газа может влиять на дыхательный объем. Для преупреждения работает ( должно) : компенсация свежего газа програмно. отсечение свежего газа в момент вдоха клапаном

Александер.Ф
програмно. отсечение свежего газ
Есть ещё high frequtncy positive pressure ventilation Про которую Гугл говорит: высокочастотная вентиляция с положительным давлением. Но это - ладно, По шкале измеряется разами в минуту, но есть high frequtncy positive pressure oscilation (высокочастотные колебания положительного давления), измеряемые герцами и зачем то на одно (oscilation) накладывают другое (ventilation ) . И когда такое надо ставить? И как он знает, когда вдох, а когда выдох, особенно при такой частоте?