Ито Мацумото
простенькие ламинаты
300\40\9 мм хвост 170 мм
105/30/6 мм и хвост 150 мм
рисунок поверхности ко-итамэ-хада может сподоблюсь сфотографировать более "зряче", ловить сложно...
Архангельский
Денис, ну как связны какбы германские клинки типа "сакс" и японские слова\термин "ко-итаме-хада"? Сказал бы по-русски - мол, узор "мелкий дикий", все бы и поняли, что круто.
Нестор74
германские клинки типа "сакс" и японские слова\термин "ко-итаме-хада"?как по немецки не знаю, а на русский не переводится?
😊
sd pskov
дамаск красивый, а пишется скрамасакс, если что
Ито Мацумото
sd pskovскрамасакс - есть производное от слова сакс, от коего в последствии образовано немало других слов...по мнениям историков....мы же можем лишь манипулировать уже полученными знаниями и определенными кем-то терминами, возможно наложив некий свои личный отпечаток, характеризующийся характером, а порой и просто темпераментом...короче...не будем лезть в тернии....На ганзе в последнее время люди падки на развитие общественного словоизвержения, дрязг и различных споров...
по обозначению рисунка - в голову просто ничего другого не пришло...Хотя, да, оказалось все гораздо проще...Голова , видать, перестроилась немного по другой тематике... 😛
Ито Мацумото
ко-итаме-хада"?мелкий древесный рисунок ( рисунок напоминает срез дерева)
мокумэ... - соответственно сучковатый узор
Если переводить с японского на русский с помощью инет переводчиков....как правило получается ахинея и просто чушь...не доработан еще...
serge-vv
Ито Мацумотода... японам свой язык еще дорабатывать и дорабатывать...
Если переводить с японского на русский с помощью инет переводчиков....как правило получается ахинея и просто чушь...не доработан еще...
Ито Мацумото...и темпераментно в терниях намазывая масляное масло в дрязгах социального трясения словесами...
возможно наложив некий свои личный отпечаток, характеризующийся характером, а порой и просто темпераментом...короче...не будем лезть в тернии....На ганзе в последнее время люди падки на развитие общественного словоизвержения, дрязг и различных споров...
Алексей ВБ
В спорах побеждит тот, у кого лучше подвешен язык...
намазывая масляное масло в дрязгах социального трясения словесами...
Архангельский
Ито МацумотоДа я потому и сказал аккуратненько так, потому что сам когда-то заучивал эти термины типа хатараки, чёджи, нотаре-мидаре, а потом взял да и перевёл (интернета тогда не было) 😊 - и оказалось, что звучный позывной линии хамона по-русски значит просто "кривая прямая" 😊 или "беспорядочная волнистая".
Хотя, да, оказалось все гораздо проще...
По саксу же согласен полностью. Сакс, лангсакс, скрамасакс -суть разные железки, а в словоприменительной практике они сильно перемешаны...да и фиг бы с ними. Железо-то ты отковал приличное, а как назвать? - дело хозяйское.
sd pskov
я имел в виду, что пишется скрамАсакс, а не скрамОсакс. Задеть ни кого и не думал, слишком ты мнительный Денис)
Павел Быков 74
Отличные ножики,а как обозвать-по барабану !!!
TATb
Алексей ВБВ спорах чаще побеждает тот у кого удар сильнее=)
В спорах побеждит тот, у кого лучше подвешен язык...
По теме - классные пырялова =)
Ито Мацумото
я имел в виду, что пишется скрамАсакс, а не скрамОсакстак про оный я и не упоминал...
по мнительности - не отрицаю...это так
sd pskov
да блин, как не упоминал то?
Нумминорих
Любопытно, как будут выглядеть эти два "воина" в "одетом" виде.